توضیحات: در صبح مطمئن نیستید، جین یک شب در حالی که روی تخت کولیانا ایستاده از تختش بیرون می‌خزد و به آرامی از او می‌پرسند کجا می‌رود. جین تصور کرد که نمی‌خواهد شب بماند، چترومسکس اما کولیانا به او اطمینان داد که امیدوار است بخوابد. کولینا به جن اعتراف می کند که او را دوست دارد و می خواهد رابطه عاشقانه آنها ادامه پیدا کند و لطفا بمانید و امروز صبح دوباره از بدن یکدیگر لذت ببرید.